Don (2006) ျမန္မာစာတန္းထိုး
***************
မဂၤလာပါ ပရိတ္သတ္ႀကီးခင္ဗ်၊ Bollywood ဇါတ္ကားေကာင္းေလးေတြ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနသူမ်ားအတြက္ မင္းသားႀကီး Shah Rukh Khan ရဲ႕ 2006 Movie ေလးတစ္ခုနဲ႔ မိတ္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္ခင္ဗ်။ ဇါတ္ကားေကာင္းတယ္ မေကာင္းဘူးဆိုတာ ၾကည့္ရႈခံစားသူနဲ႔ သာ သက္ဆိုင္တာမို႔... ကၽြန္ေတာ္တို႔ Goldchannel နဲ႔ ပရိသတ္ႀကီး ရင္ဘတ္ခ်င္း တထပ္တည္း က်မက် ခံစားၾကည့္ရႈၾကရေအာင္လားခင္ဗ်ာ။
Shah Rukh Khan ဟာ 2007 ခုနွစ္မွာ Best Actor Award အျဖစ္ Don နဲ႔
nomiation စာရင္း ႏွစ္ႀကိမ္တိုင္တိုင္၀င္ခဲ့ပါတယ္။ Don ရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲ
nomination မ်ားျဖစ္တဲ့ Best Music Award. Best Film နဲ႔ Best Special Efffect ေတြ တၿပဳံႀကီး ရရွိခဲ့တဲ့. Don ဟာ တေခတ္တခါက.. Bollywood ပရိတ္သတ္ေတြအၾကား ေရပန္းစားခဲ့တဲ့ Movie တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ မေလးရွားနဲ႔ အိႏၵိယအၾကား ႀကီးထြားလာခဲ့တဲ့ Mafia ဆန္ဆန္ မူးယစ္ဂိုဏ္းႀကီးတစ္ခုကို ၿဖိဳခြင္းဖို႔အတြက္ Malay ရဲတပ္ဖြဲ႔ နဲ႔ India ရဲတပ္ဖြဲ႔ အျပန္အလွန္ပူးေပါင္းခဲ့ၾကရပါတယ္။ တကယ္တမ္း အဲ့ဒီဂိုဏ္းႀကီးရဲ႕ ေနာက္ကြယ္က ႀကိဳးကိုင္သူ အစစ္အမွန္ကို မထင္မွတ္ဘဲ ... သိရွိလိုက္ရတဲ့အခါ.. ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ Don (Shah Rukh Khan) တစ္ေယာက္ ဘယ္လိုဘယ္ပုံ ဘယ္နည္းနဲ႔ ပါ၀င္အသုံးေတာ္ခံမလဲ ဆိုတာ.. ရႈစားေတာ္မူၾကပါခင္ဗ်။ Movie ထဲကအႀကိဳက္ဆုံး Dialogue ေလးတစ္ခုက
I don't hate you as much as I love my son တဲ့.. ဇါတ္လမ္းတစ္ခုလုံးရဲ႕ အႏွစ္ခ်ဳပ္ drama ရသကို ေပၚလြင္ေစတဲ့ စကားစုေလးပါ။
Goldchannel ပရိသတ္ႀကီးအတြက္ အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေစဖုိ႔ ျမန္မာဘာသာသို႔ admin team အဆင့္ဆင့္နဲ႔ အႀကိမ္ႀကိမ္စိစစ္ၿပီး အရုပ္အသံ quality ျပည့္မွီေအာင္ အၿမဲႀကိဳးစားလ်က္ပါခင္ဗ်ာ။
[ ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ႕ၾကပါေစ ]
***************
မဂၤလာပါ ပရိတ္သတ္ႀကီးခင္ဗ်၊ Bollywood ဇါတ္ကားေကာင္းေလးေတြ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနသူမ်ားအတြက္ မင္းသားႀကီး Shah Rukh Khan ရဲ႕ 2006 Movie ေလးတစ္ခုနဲ႔ မိတ္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္ခင္ဗ်။ ဇါတ္ကားေကာင္းတယ္ မေကာင္းဘူးဆိုတာ ၾကည့္ရႈခံစားသူနဲ႔ သာ သက္ဆိုင္တာမို႔... ကၽြန္ေတာ္တို႔ Goldchannel နဲ႔ ပရိသတ္ႀကီး ရင္ဘတ္ခ်င္း တထပ္တည္း က်မက် ခံစားၾကည့္ရႈၾကရေအာင္လားခင္ဗ်ာ။
Shah Rukh Khan ဟာ 2007 ခုနွစ္မွာ Best Actor Award အျဖစ္ Don နဲ႔
nomiation စာရင္း ႏွစ္ႀကိမ္တိုင္တိုင္၀င္ခဲ့ပါတယ္။ Don ရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲ
nomination မ်ားျဖစ္တဲ့ Best Music Award. Best Film နဲ႔ Best Special Efffect ေတြ တၿပဳံႀကီး ရရွိခဲ့တဲ့. Don ဟာ တေခတ္တခါက.. Bollywood ပရိတ္သတ္ေတြအၾကား ေရပန္းစားခဲ့တဲ့ Movie တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ မေလးရွားနဲ႔ အိႏၵိယအၾကား ႀကီးထြားလာခဲ့တဲ့ Mafia ဆန္ဆန္ မူးယစ္ဂိုဏ္းႀကီးတစ္ခုကို ၿဖိဳခြင္းဖို႔အတြက္ Malay ရဲတပ္ဖြဲ႔ နဲ႔ India ရဲတပ္ဖြဲ႔ အျပန္အလွန္ပူးေပါင္းခဲ့ၾကရပါတယ္။ တကယ္တမ္း အဲ့ဒီဂိုဏ္းႀကီးရဲ႕ ေနာက္ကြယ္က ႀကိဳးကိုင္သူ အစစ္အမွန္ကို မထင္မွတ္ဘဲ ... သိရွိလိုက္ရတဲ့အခါ.. ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ Don (Shah Rukh Khan) တစ္ေယာက္ ဘယ္လိုဘယ္ပုံ ဘယ္နည္းနဲ႔ ပါ၀င္အသုံးေတာ္ခံမလဲ ဆိုတာ.. ရႈစားေတာ္မူၾကပါခင္ဗ်။ Movie ထဲကအႀကိဳက္ဆုံး Dialogue ေလးတစ္ခုက
I don't hate you as much as I love my son တဲ့.. ဇါတ္လမ္းတစ္ခုလုံးရဲ႕ အႏွစ္ခ်ဳပ္ drama ရသကို ေပၚလြင္ေစတဲ့ စကားစုေလးပါ။
Goldchannel ပရိသတ္ႀကီးအတြက္ အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေစဖုိ႔ ျမန္မာဘာသာသို႔ admin team အဆင့္ဆင့္နဲ႔ အႀကိမ္ႀကိမ္စိစစ္ၿပီး အရုပ္အသံ quality ျပည့္မွီေအာင္ အၿမဲႀကိဳးစားလ်က္ပါခင္ဗ်ာ။
[ ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ႕ၾကပါေစ ]
Reviewed by: Gemini Sugar
Translated by: Thet Nay Lin
Encoded by: Sinn Sinn
Quality: 720P HD
Post a Comment